Бумажник был украден, когда Барт спасал Джонатана от машины.

Барт в душе, пока Кларк обыскивает его внутренние карманы. Там несколько карточек с фотографиями Барта, но с различными именами -Джей Гарик, Барри Аллен, Уайли Вест, Бартоломью Ален.

Барт спрашивает, что Кларк делает в его комнате, на что Кларк отвечает, что, вообше-то, это комната его отца, т.к. оплачена из его кармана.

Барт говорит: «Никто не видел, как я сделал это, старик». На что Кларк отвечает: «Не один ты бегаешь быстрее молнии». Барт одет в брюки карго и «красный свитер с желтым воротником» (цвета костюма Флэша – человека-молнии)

Барт говорит: «Я сбегу, ты и глазом не успеешь моргнуть» Кларк отвечает: «Я могу моргать быстро»

Барт поддразнивает:«Снюхаемся как-нибудь» и убегает на супер-скорости. Кларк гонится за ним.

Позже, Барт и Кларк на чердаке Кларка, Барт болтает без умолку. Он понравился родителям Кларка, его приглашают на обед и предлагают остаться на ночь.

Когда Барту было восемь, произошел инцидент со вспышкой молнии и это придало его телу особые качества. Он не получил свои суперспособности из Смолвиля как в первый визит. Он жил сам с десяти лет, т.к. его родителей испугали его способности. Он провел какое-то время в трущобах и крал, чтобы добыть средства к существованию.

Когда Кларк рассказывает о себе, Барт перебивает его – «Слишком медленно!» - и оббегает сарай на суперскорости. Он выясняет, что у Кларка коллекция минералов, он изучает мифологию коренных американцев, и что он выцарапал имя «Лана» на всех своих тетрадках.

Но это не просто коллекция камней, это криптониты. Кларк слабеет и объясняет, что у него аллергия на эти минералы.

Барт шутит и предлагает прошвырнуться, говоря, что «Мы парочка коней с суперсилами»

Похоже, что Марта управляется в Тэйлоне. Она говорит Лексу о новом продавце. В этот момент его помощник перебивает их и говорит, что с Лексом хочет связаться совет директоров относительно оборудования. Лекс спешит и обещает переговорить с ней позже. Марта отвечает, что не представляет, каково это управлять Лутор Корп. Лекс говорит, что работа может отнимать у тебя больше времени, чем хотелось бы, и есть гораздо более важные вещи, чем работа. Взгляд Лекса падает на освещенную страницу манускрипта.

Барт встречается с человеком по имени Каллистер. На вид типичный мафиози. Дорогой костюм, шикарная машина. Он жалуется своему гигантских размеров телохранителю, что Барт опаздывает. Неожиданно Барт появляется прямо перед ним. «Единственное, чего я не допущу – никогда не опоздаю» У него полная сумка часов, колец, украшений. Каллистер предлагает ему 2 сотни, но Барт настаивает, что сумма должна быть в 10 раз больше. Каллистер возражает, что не собирается тратить время на дешевые подделки, так что пусть берет, сколько предлагают. «Или я вообще все заберу», - отвечает Барт. Тони достает револьвер, но поблизости раздается вой сирены. Машина полиции Метрополиса въезжает в док. Каллистер стреляет в Барта, но того уже и след простыл.

Кларк и Джонатан выходят из медицинского учреждения. Кларк просит отца не волноваться, так как врачи подтвердили, что у него все в порядке. Джонатан говорит, что все сделал правлиьно, у него новое предписание.

Позже Кларк говорит с Карлом и спрашивает, как найти Каллистера.

Барт встречается с Каллистером снова. На этот раз он достает из кармана манускрипт. Каллистер разворачивает его и усмехается « Сможем мы это загнать? Я одтам тебе за миллион», - говорит он Каллистеру, но тот отвечает, что уже заключил сделку получше. Барт замечает как подкатывает Феррари Лекса Тони бьет Барта сзади по голове. Он без сознания.«И это мастер преступного мира который украл? Да он еще мальчишка…» - говорит Лекс Каллистеру и приказывает отпустить его. Последний не согласен и говорит, что «никто не знает, на что способен этот урод». Лекс угрожает, телохранитель Тони пытается выстрелить в Лекса, но Лекс сваливает его приемом карате. Каллистер бьет Лекса по лицу, тот валится без сознания.

Каллистер собирается пристрелить Барта. «Посмотрим, быстрее ли ты, чем пуля», - произносит он, но появляется Кларк, пистолет и манускрипт исчезают из рук Каллистера. Кларк швыряет Каллистера в контейнер и велит испуганному Тони убираться. Он видит, что Лекс без сознания и говорит Барту, что его надо доставить в больницу. «Я занят, Кларк», - отвечает Барт. – «И зря здесь  болтаться не собираюсь». Он достает криптонит и забирает манускрипт у ослабевшего Кларка.

Сцена между Мартой и Ланой. Марта говорит о проведенном ею лете, что заставило Лану сиять и улыбаться. Лана предлагает совет: «… Не нужно преодолевать все в одиночку. Гораздо легче, когда поделишься своими страхами с кем-то, кто любит тебя» Она задумывается над собственными словами и своей ситуацией.
.

Кларк с хлопком открывает дверь гостиничного номера в Метрополисе. Он пытается получить назад бумажник Джонатана. Человек по имени Барт Ален украл бумажник и использует кредитную карточку, чтобы заплатить за комнату, обувь, одежду, еду.

Бумажник был украден, когда Барт спасал Джонатана от машины.

Барт в душе, пока Кларк обыскивает его внутренние карманы. Там несколько карточек с фотографиями Барта, но с различными именами -Джей Гарик, Барри Аллен, Уайли Вест, Бартоломью Ален.

Барт спрашивает, что Кларк делает в его комнате, на что Кларк отвечает, что, вообше-то, это комната его отца, т.к. оплачена из его кармана.

Барт говорит: «Никто не видел, как я сделал это, старик». На что Кларк отвечает: «Не один ты бегаешь быстрее молнии». Барт одет в брюки карго и «красный свитер с желтым воротником» (цвета костюма Флэша – человека-молнии)

Барт говорит: «Я сбегу, ты и глазом не успеешь моргнуть» Кларк отвечает: «Я могу моргать быстро»

Барт поддразнивает:«Снюхаемся как-нибудь» и убегает на супер-скорости. Кларк гонится за ним.

Позже, Барт и Кларк на чердаке Кларка, Барт болтает без умолку. Он понравился родителям Кларка, его приглашают на обед и предлагают остаться на ночь.

Когда Барту было восемь, произошел инцидент со вспышкой молнии и это придало его телу особые качества. Он не получил свои суперспособности из Смолвиля как в первый визит. Он жил сам с десяти лет, т.к. его родителей испугали его способности. Он провел какое-то время в трущобах и крал, чтобы добыть средства к существованию.

Когда Кларк рассказывает о себе, Барт перебивает его – «Слишком медленно!» - и оббегает сарай на суперскорости. Он выясняет, что у Кларка коллекция минералов, он изучает мифологию коренных американцев, и что он выцарапал имя «Лана» на всех своих тетрадках.

Но это не просто коллекция камней, это криптониты. Кларк слабеет и объясняет, что у него аллергия на эти минералы.

Барт шутит и предлагает прошвырнуться, говоря, что «Мы парочка коней с суперсилами»