¤ Гоуг для Comics Continuum ¤

¤

Comics Continuum удалось поговрить с Алом Гоугом в пятницу и обсудить развитие высокорейтингового шоу WB.

Лоис Лэйн, Флэш,Mxyzptlk, Марго Киддер. И это только первые 7 эпизодов. Смолвиль начинает 4-й Сезон 22 сентября, с обновленным чувством юмора, новыми персонажами и приглашенными звездами

Continuum: несмотря на разъяснения на встрече в Сан-Диего, похоже, у вас припрятаны еще трюки в рукаве?

Ал Гоуг: Да, нам нужно идти на шаг впереди вас, ребята.

Continuum:  Кажется, нас ожидает веселый сезон.

Ал Гоуг: Да, мы с нетерпением его ожидаем. Мы собираемся представить новые персонажи, шоу станет светлее. Мы собираемся вернуться к тому, с чего начинали, когда Кларк был в школе, занимался свойственными подростку вещами.

И представим Лоис Лэйн, новый персонаж – Джейсона Тига, бойфренда Ланы, которого она встретила в Париже. Будет весело.

Continuum: Как прошло возращение МаргоКиддер (Лоис Лэйн в фильме Кристофера Рива)

Ал Гоуг: В первом эпизоде будет критический момент, когда Марта обратится к доктору Свану за помощью, чтобы вернуть Кларка. Он выходит из того вакуума, в котором мы его оставили в конце 3-го Сезона, как Кал-Эл, полностью закончивший свое формирование антипод Кларка. Но Марта знает, что Кларк все еще там, и связывается со Сваном.

Вначале мы вели переговоры с Кристофером Ривом о возвращении, но, к сожалению, не совпали наши графики. Он только что завершил режиссуру фильма в Новом Орлеане, когда мы снимали. Ничего бы не вышло. Поэтому пришла идея об эмиссаре Свана, эта информация могла исходить только от него. Только он знал достаточно, чтобы помочь с Кларком.

Так что мы сделали, что могли. Подумали, кого бы могли пригласить. И вспомнили о ней, было бы здорово. Она играет Бриджит Кросби, персонаж из комиксов.

Итак, мы позвонили Марго. Она появится в 1-м Эпизоде и еще в 6-м, у нее будут сцены с Аннетт ОТулл, своего рода встреча Ланы и Лоис из кинофильмов.

Continuum: Как я понял, сейчас у нее съемки. Это для 1-го или для 6-го эпизода?

Ал Гоуг: Это для открытия сезона.

Continuum: Так вы все еще работаете над этим?

Ал Гоуг: Да, т.к. нам нужна часть актерского состава. Это сцены, которые мы не сможем снять без данного актера. Остальное уже закончено.

Continuum: И еще ожидается появление Флэша?

Ал Гоуг: Да, в 5-м Эпизоде. Опять же, он подросток. Он использует свои суперсилы в свое удовольствие, эдакий пострел, мастер жульничества. Его дорожка пересекается с Кларком. И он говорит Кларку – хотя ты имеешь все эти суперсилы, не стоит вести себя так, словно ты держишь весь мир на своих плечах, и вечно скрывать их. Иногда используй их для своего удовольствия.

А в конце эпизода вы увидите, что Кларк заставляет его почувствовать ответственность, когда-нибудь в будущем он станет Флэшем.

И мы устроим забег Кларка и Флэша.

Continuum: Конечно!

Ал Гоуг: Почему бы нам не сделать этого, если они оказались рядом.(смех)

Continuum: Трудно было добиться разрешения использовать Флэша?

Ал Гоуг: Да нет, вообще-то. DC очень открыты в этом вопросе и очень волнуются по этому поводу.  Нам нужно было прояснить, какую версию Флэша мы собираемся использовать.

Мы решили, что Барта. Честно говоря, только Джеф Лоэб может объяснить. Хотя там есть ссылки на все его другие варианты.

Continuum: Еще вы ввели Mxyzptlkа

Ал Гоуг: Точно. Пока еще это не чертенок в красной шляпе. Но это персонаж, прибывающий из восточной Европы по обмену студентами. Он своего рода талисман, приносящий несчастье. Мы нашли свою версию Mxyzptlkа, он появится в 7-м эпизоде.

Continuum: У вас уже подобран актер?

Ал Гоуг: Еще нет. Но подбираем.

Continuum: Появятся ли еще какие-нибудь персонажи комиксов?

Ал Гоуг: Мы собираемся вернуть Пери Уайта, очень хотим. Это зависит лишь от графика Майкла Мак Кина. Так что это произойдет в завершающей части Сезона. Также было бы здорово ввести Джимми Олсена. 

Continuum: С Лоис у вас 13 эпизодов.

Ал Гоуг: Мы хотели бы ее на все 22 эпизода. Но нам сказали, что возможно лишь на 13, что и так хорошо. Это дает нам некоторую передышку между эпизодами и мы можем ввести Флэша или Mxyzptlkа. Нам не хотелось бы загромождать сюжеты с Лоис. Так что у нее будет 13 эпизодов, растянутых на весь Сезон.

Continuum: Будут ли новые персонажи постоянными участниками?

Ал Гоуг: Йенсен Эклз – да. Лоис(Эрика Дюранс) – нет. Она будет специально приглашенной актрисой.

Continuum: Увидим ли мы Пита?

Ал Гоуг: Мы размышляли над тем, чтобы вернуть старину Пита. И если мы найдем подходящий сюжет, и совпадет график актера с нашим графиком, мы на самом деле сделаем это.

Continuum: Не о Смолвиле. Как дела с  Iron Man? Работаете ли вы еще над чем-нибудь?

Ал Гоуг: Нет, пока Iron Man в процессе. Они встречались с Томом Крузом, потому что он всегда интересовался этим персонажем. Но пока он занят в Войне Миров и в М13. Думаю, они подыскивают правильную комбинацию, чтобы состыковать эти два фильма вместе. Вы должны понимать, что такие вещи отнимают гораздо больше времени, чем хотелось бы.

Перевод: Marta